This article is within the scope of WikiProject Typography, a collaborative effort to improve the coverage of articles related to Typography on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.TypographyWikipedia:WikiProject TypographyTemplate:WikiProject TypographyTypography
This article is within the scope of WikiProject Israel, a collaborative effort to improve the coverage of Israel on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.IsraelWikipedia:WikiProject IsraelTemplate:WikiProject IsraelIsrael-related
Can you give us a list, link or overview for these vowel points andaccents? Are they usedin coommon? (that is, also in other scripts than Hebrew?) -DePiep (talk) 18:13, 22 July 2013 (UTC)[reply]
@Esperfulmo: Re: this revert Which characters are you seeing where "wiki changes them to other characters"? I did not see any on a brief visual scan. I'm trying to figure out which have to be marked with {{not a typo}} and which can be converted to the bare character to simplify the markup. -- Beland (talk) 20:10, 29 January 2023 (UTC)[reply]
Hi Beland and thanks for bringing this here. Well, it happens often that a few characters are rendered incorrectly or nearly the same by default fonts (e.g. in Arabic as well). In this article's example is precomposed letters which contain their diacritics, when saved in a wiki, they are converted to letters plus diacritics, hence they lost (not all of them apparently). The only way to ensure they are not lost is by typing their code. Also, the diacritics on their own are usually lost, because they are not designed to be displayed standalone, so when we open the editor, they are often stuck or hidden behind brackets or so. That's why I try to write them as codes as well. Thanks. — Preceding unsigned comment added by Esperfulmo (talk • contribs) 20:24, 29 January 2023 (UTC)[reply]
Ah, I see that when I copy "בּ" into the wikitext editor here from the article (where it's still a single HTML entity) if I copy it out again it's a string of two characters, but copying it directly from the article keeps it as one character. How unexpected! Thanks for explaining and putting in the {{not a typo}} markup. I'll watch out for that in future HTML entity scans. -- Beland (talk) 03:12, 1 February 2023 (UTC)[reply]